Preden me spet obtožiš pohlepa, pomisli, kaj bi lahko storil, če bi hotel.
Kad me opet nazoveš pohlepnim, sjeti se... što bih mogao uèiniti kad bi htio.
To je najmanj, kar sem lahko storil.
To je najmanje što sam mogao da uèinim.
Kako si mi lahko storil to?
Kako si mogao da mi to uradiš?
Kako si mi lahko storil kaj takega?
Kako si mogao da mi uèiniš tako nešto?
Kdo bi lahko storil takšno stvar?
Ko bi mogao uraditi ovakvu stvar?
Kako si lahko storil, nekaj tako zlobnega?
Kao si moago da uradiš nešto tako zlobno?
Kateri človek bi lahko storil kaj takšnega?
Какви су то људи? -То нису људи.
Kdo bi lahko storil kaj takega?
Ko bi mogao učiniti tako nešto?
Le kdo bi lahko storil kaj takega?
Какав би човек то могао да уради?
To je bilo najmanj, kar sem lahko storil.
To je bilo najmanje što sam mogao da ucinim.
Nisi dovolj discipliniran, da bi lahko storil umor.
Nemaš dovoljno discipline da bi izvršio ubistvo.
Moj zdravnik pravi, da moram ostati miren, ker bi lahko storil ali rekel nekaj, kar bi kasneje obžaloval.
Doktor mi kaže da mirujem jer mogu da kažem ili uradim nešto zbog èega bih zažalio.
Le nekaj je, kar sem lahko storil zate.
To je nešto što sam mogao da ucinim za tebe.
Kako si lahko storil kaj takega?
Kako si mogao uraditi takvo nešto?
Nisem prepričana, da bi lahko storil to.
Nisam sigurna da je pametno da to uradiš.
Mislim, bili so vsi znaki... jemanje drog, padanje znanja v šoli... ampak nismo mislili, da bi lahko storil kaj takega.
Мислим, све је указивало на то узимање наркотика, попуштање у школи али никада нисмо помислили да ће завршити овако.
Seveda obstaja ena stvar, ki bi jo lahko storil, Bob, čeprav bi zahtevala čas.
Ima, naravno, jedna stvar koju bi mogao uèiniti, Bobe, iako æe trebati vremena.
Na sijajnem kraju, če bi jih bilo treba kdaj kaj popraviti, saj bi to lahko storil sam, ko ne bi bilo nikogar v bližini.
Super je to što, ako æe ikad trebati servisiranje ili menjanje, možeš to sam uèiniti kad niko drugi nije u blizini.
Kako je lahko storil kaj takega?
Kako je mogao da uradi tako nešto?
To je še najmanj, kar sem lahko storil.
I restoranu. To je najmanje što sam mogao.
In bala sem se, kaj bi lahko storil meni, najinemu sinu.
И бојим се... шта би могао да урадиш мени, твом сину.
Samo to sem lahko storil, kajti samo to sem še imel, podobno kot sedaj vi.
To je sve što sam mogao uraditi, zato što sam samo to i imao, baš kao ti.
Kaj misliš, da boš lahko storil, sam in neoborožen?
Sta mislis da ces uraditi? Sam i nenaoruzan...
Moj oče je lahko storil isto.
Moj je tata mogao to isto.
Kako si lahko storil Riti kaj takega, da njenih otrok niti ne omenjam.
Kako si mogao ovako nešto da uradiš Riti a da ne pominjem njenu decu?
Tudi če bi to lahko storil, zakaj bi bil tako okruten?
Èak i kad bi to mogao, zašto bi bio tako okrutan?
Se nam sploh sanja, kdo bi to lahko storil?
Imamo li uopæe ideje tko je to mogao napraviti?
To je najboljše, kar sem lahko storil.
Ово је најбоље што могу, и мало ће болети.
Misliš na nekaj, kar bi lahko storil jaz?
Oh! Misliš..nešto što bi JA mogao napraviti.
Želim si, da bi lahko storil več.
Voleo bih da mogu da uèinim više, znaš?
Ne vem, če bom to lahko storil.
Ne znam mogu li ja to.
In če mu res uspe... si predstavljaj, kaj bi lahko storil z enim od teh.
Ако може... Замисли шта би могао да уради с једним оваквим.
Scott Morgan ni človek, ki bi lahko storil samomor.
Skot Morgan ne izgleda kao neko ko je sklon samoubistvu.
Če boš lahko storil to, potem bom odšel od tukaj zadovoljen, da sem naredil nekaj dobrega.
Ako to možeš napraviti, onda æu moæi otiæi odavde znajuæi da sam napravio nešto dobro.
Kako si lahko storil nekaj tako groznega?
Како си могао урадити нешто тако ужасно?
Si predstavljaš, kaj bi lahko storil, če ga priklopiva v omrežje?
Možeš li da zamisliš šta je u stanju ako ga povežemo na net?
Oliver, vsakdo v svétu bi lahko storil to. –Kandidira za župana.
Olivere, bilo ko iz gradske patrole je ovo mogao uraditi.Oliver, Hoce da bude gradonacelnik.
Kaj bi lahko storil, če bi...
Šta bih uradio da je ona...
Mislil sem, da bom lahko storil to drugače, a ne morem.
Mislio sam da mogu ovo da uradim drugaèije, ali ne mogu.
Ko bi vsaj lahko storil več.
Voleo bih da sam pomogao više.
Hvala. –To je najmanj, kar sem lahko storil.
Hvala. - To je najmanje što sam mogao.
Misliš, da bi jaz lahko storil kaj takega?
I misliš da bih ja tako nešto mogao da uradim?
To je bilo še najmanj, kar sem lahko storil.
То је најмање што сам могао.
Mogoče bi lahko storil enako s tisto drugo znano silo, takrat znano kot elektromagnetna sila - dandanes poznamo tudi druge, a tedaj je bila to edina druga sila, o kateri so ljudje razmišljali.
Možda ja mogu da se na isti način poigram sa drugom poznatom silom", a u to vreme to je bila sila elektromagnetizma. Danas znamo za još neke osnovne sile, ali tada je to bila jedina za koju su ljudi znali.
1.072781085968s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad me opet nazoveš pohlepnim, sjeti se... što bih mogao uèiniti kad bi htio. 